You Changed Me

Nadie se imaginaría que estuve maniobrando cada pose para poder lograr algunas fotos decentes para este post. Entre que mi cabello se metía a mi boca y mi crop top se levantaba con el viento, creo que logré captar más bloopers que buenas fotos que mostrarán el look de este día. Pero bueno, creo que entienden que en ocasiones no es tan fácil eso de sacar las mejores fotos cuando se trata de ajustar horarios y clima el día que uno quiere hacer fotos para un post.

En esta ocasión use mi crop top favorito de Topshop, combinándolo con unos retro boyfriend jeans de la misma marca y unos tacones con estoperoles de ALDO. Logrando un look muy casual, ¡perfecto para Viernes!

You would never guess what a hard time we had taking this pictures, between trying to keep my hair out of my mouth while holding my crop top down, in an attempt to catch one decent shot in this crazy windy weather we had last Wednesday. Still, we could take some good pics in between laughs and hysterical attempts to capture the best pose. 

I wore my favorite crop top from Topshop. I paired it up with my retro boyfriend jeans and studded heels from Aldo for an effortless, casual look.

Have a great weekend!

Making Up the Rules

Estoy totalmente enamorada de esta falda de Topshop. Es imposible ir a esa tienda y no encontrar algo que me guste!

Aunque es de la temporada pasada, sigo sintiéndome muy cómoda al usarla. Creo que es de ese tipo de faldas que puedes combinarlas con sandalias así como zapatos cerrados. En esta ocasión la combine con un par de botas de la misma marca, un body color nude de Ronny Kobo y un anillo de Accessorize. Un beso, Dan

I'm completely taken by this print skirt from Topshop. It's impossible for me to go to their store and not find something that I like. Even though from last winter collection, I still feel very confortable wearing it. Paired with long boots and this amazing body from Ronny Kobo, the whole outfit takes off. Also, don't forget to accessories it with some bling and a nice clutch. XoXo, Dan

Coming With You (Love My Apparel Collab Part II)

¡Hola mis niñas! ¿Cómo les ha ido con estos cambios de clima tan repentinos? Aquí en Richmond, la Primavera se esta poniendo cada vez mejor, así que, que mejor excusa para comenzar a brillar como estrella que usando algo muy cool con ¡"N" de nuevo!

Esta es la segunda parte de mi colaboración con la increíble boutique Love my Apparel, en donde tuve la suerte de coordinar un outfit muy primaveral con este playsuit de FindersKEEPERS. Debo de admitir que soy muy fan de este tipo de prendas ya que puedes verte super bien con solo añadir uno que otro detalle al look entero; yo por ejemplo decidí usar un par de lentes, un brazalete dorado y una bolsa pequeña para lograr el outfit perfecto de fin de semana.

Para ver mas de la colección de Love my Apparel, pueden checar su página de internet y seguirlos en Twitter y Facebook! 

H&M Studio's Spring Collection

H&M Studio's Spring/Summer 2015 collection is now available!! The collection was inspired by the laid-back lifestyle of Miami and Palm Springs featuring mesmerising prints and athletic influences creating a glamorous and effortless look for this season.

Spring is here... sooooooo, let the fun begins! 

 

Life Round Here (Love My Apparel Collab Part I)

El día de hoy quiero mostrarles mi nueva colaboración con Love My Apparel, en donde me invitaron a crear algunos looks con prendas de la marca FindersKEEPERS. En esta ocasión coordine un outfit muy cool, usando como pieza central esta falda con doble layer. Su forma y color la hacen única, y con ayuda de un blazer estampado y una playera con alguna frase divertida, podrás crear un look muy edgy.

La tienda en línea de LMA tiene una selección de marcas de ropa increíbles. No olviden visitar su página! 

I've partnered with Love My Apparel to style a few pieces from the FindersKEEPERS Collection. Today I'm wearing this green double layer skirt, that is perfect to pull off a very fashion look. Combined with a cool statement T-shirt and a fun print blazer, you are ready to go!

Check out their website to find an amazing selection of design pieces (ready to wear). There is more to come from my LMA collab, so stay tuned!

So Good

Estas últimas tres semanas en México me mantuvieron ocupada al máximo. Ya saben, de esas veces que tienes poco tiempo para arreglarte y que necesitas estar lo mas cómoda posible para aguantar  largas jornadas de trabajo. Una buena playera (con algún estampado o frase), siempre te permitirá lograr looks muy relajados y cómodos, sin esforzarme demasiado.

Esta vez use mi última adquisición en Forever 21, una playera con la frase "NO FOTOS POR FAVOR", y la combine con unos skinny jeans de H&M, mis botas de AllSaints y accesorios de Brittanny Chanel y BCBG.

A veces lo sencillo es más, solo tienes que saber combinarlo, y con un poco de make up, estarás siempre lista para verte bien en cualquier ocasión.

For the past three weeks, I was busy working and so I could hardly find the time to style up. Fortunately Forever 21 makes these perfect sleeveless T shirts that allow you to put together a cool, relaxed and comfy look without much effort. 

I simply styled it with my skinny jeans from H&M, some cool accessories from BCBG and Brittanny Chanel jewelry, and a pair of boots, that always does the trick.

Scotch & Soda