Thinking out Loud

México Lindo y Querido

Ya estoy aquí, feliz y muy emocionada por estar de regreso en mi ciudad adorada! Se que solo fueron algunos meses los que estuve lejos, pero siento que fue como si hubieran pasado años que no venía. 

Seguro ya lo he dicho mil veces, pero no me canso de repetir lo mucho que amo a mi país. Ahora que vuelvo a estar lejos me doy cuenta de lo mucho que disfruto cada rincón de mi ciudad y de lo orgullosa que soy de ser mexicana. Sé que seguramente se oye un poco cursi, pero estar lejos de casa siempre enfatiza los sentimientos y las emociones (o al menos eso es lo que me pasa a mi).

Este 15 de Septiembre celebramos nuestro día de Independencia y creí sería una buena idea hacer un post con el ambiente que se vive en este día. Todo México se viste de colores y sabores, solo es necesario salir a la calle para sentir la fiesta y la alegría de la gente. Yo por ejemplo, quise ir a una de las ferias que se ponen en toda la ciudad. La gente viene a este tipo de lugares a jugar, comer y celebrar con la familia y amigos.

Para este día en especial quise usar una de mis faldas preferidas, la cual está llena de color, perfecta para esta ocasión. La combine con una blusa denim de Anthropologie y unos zapatos de BCBGeneration, ya saben, para mantener un look fresco con un toque chic. Por último añadí un toque mexicano con mi bolsa María Patrona, la cual amo con locura!

Viva México!!!

Hermosa Beach

Coachella - Day Three

Coachella - Day Two

Coachella - Day One

Gesichter - BOOTIES ON MY FEET

Finalmente después de unas merecidas vacaciones puedo decir que regrese más feliz que nunca!! La verdad es que este viaje a Suiza me lleno de muchas satisfacciones, especialmente porque tuve la oportunidad de trabajar y conocer a gente super talentosa que comparte mi amor por la moda.

Quiero presentarles a una de mis bloggers favoritas, su nombre es Grey Castillo mejor conocida como Booties on my Feet. Esta Dominicana-Americana radica ya desde hace trece años en Zurich, dándole un poco de sabor latino a la cultura europea con su muy particular estilo. Aparte de inspirar a las chicas con sus looks en su blog, Grey también forma parte importante en el mundo fashion como coordinadora de moda en editoriales de Attika, Femina, Belane y Blick AM Abend; y últimamente reportando las nuevas colecciones desde Fashion Week NY, Zurich y Milán. Cabe destacar que mi queridísima Grey también forma parte del equipo de H&M Suiza en donde se encarga de dirigir el showroom de la marca.

Esta mujer sabe seguir tendencias y hacerlas suyas, siempre destacando su personalidad divertida y original. La creatividad es también un desafío para la gente como ella, ya que son iconos de la moda dispuestas a mostrar un punto de vista diferente hacia lo que dicta tendencia hoy en día!

Finally after a well deserved vacation I can say that I came back happier than ever! The truth is that this trip to Switzerland was fantastic, especially because besides my holidays I also had the opportunity to meet and work with super-talented people who share the same love for fashion as I do.

I want it to introduce you to one of my favorite bloggers, her name is Grey Castillo better known as Booties on my Feet. The native Dominican-American has been living in Zurich for thirteen years now, bringing a little Latin flavor into the European culture with her own distinctive style. Besides inspiring others with her looks on her blog, Grey is also an important part of the Swiss fashion industry, performing as a stylist in different editorials for magazines such as Attika, Femina, Belane and Blick am Abend. Alsoshe recently was reporting the new collections from Fashion Week NY, Zurich and Milan. On top of that, my dear friend is also part of the Swiss H&M team, working as a showroom manager.

I have to say, she definitely knows how to spot trends and make them her own, always emphasising fun and originality. Never the less, creativity is also a challenge of people like her, since they are fashion icons of a new kind, willing to offer a different point of view in fashion!

Coachella

Reviewing these photos makes me miss Coachella and Palm Springs so much... 

It was the perfect combination of beautiful weather, great sceneries, awesome music and my birthday party!

Coachella's first weekend perfectly matched mine and my boyfriends birthday dates, which was meant to be for us to celebrate in style!! To make things even better, two weeks before the festival began I had to cover a wedding nearby, so why head back to Mexico if  I could stay and spend some time with my family until the other party rockers arrived...

  

So, let me give you a handful of impressions of that fabulous celebration, captured through my lens. I must admit that this year's lineup was kind of special jajajaj, most of the bands were totally new to me. Never the less I had a wonderful time together with my "corazoncito", my best friend and cousins. I will never forget this special kind of way to celebrate my birthday and I can't wait for the next one!!!

Beach Time - Acapulco

La semana pasada tuve vacaciones y mi novio, mis amigos y yo nos fuimos a Acapulco. Es buenísimo tener algunos días de descanso y poder pasar tiempo juntos.

La vida ya es suficientemente complicada y bastante desgastante; así que como todos tenemos trabajos diferentes, siempre es bueno encontrar un time off para poder reunirnos todos y descansar de la vida diaria. Es bastante claro que ese problema es universal, ya que medio DF huyó a la playa para distraerse un poco de la cotidianidad de la ciudad y el esfuerzo de ir a trabajar cada día.

Acapulco es el lugar perfecto para ir y disfrutar... Sol, clima perfecto, con un hermoso mar y con la gente mas divertida para pasar unas buenas vacaciones. Me la pase increíble!

I had vacation last week and my friends and I went to Acapulco. It's really nice to have some days off and have the opportunity to spend some time with my friends and boyfriend. 

Life is hard and now that we have different jobs, it's difficult to get together more often. It is quite clear that this problem is universal, because half of Mexico City came to the beach to distract of the everyday life of the city and the effort to go to work.

Acapulco is the perfect place to be... Sun, amazing weather, beautiful sea and the craziest company to enjoy vacation. I had the best time ever!