11.9.15

Diamonds



Las mujeres amamos el brillo en todas sus presentaciones. Nos llama, nos emboba, nos seduce. No por nada los diamantes son nuestros mejores amigos, pero la joyería ha dejado de ser el único camino para deslumbrar. Es increíble ver que este resplandor se vuelve cada vez más presente en nuestro outfit o maquillaje, sobre todo en las épocas festivas (holidays). Uñas que capturan el encanto de Frozen, sombras y labios metálicos, bronzers con destellos de platino; maquillaje que evoca a la opulencia, al poder, a la fantasía, a una época futurista que imaginamos llegará en algún momento. Si pudiéramos, tal vez nos daríamos baños de oro, pues no es nuevo ver que más productos de belleza contienen minerales en su fórmula. En la moda, los vestidos y stilettos de red carpets han sobresalido precisamente por las incrustaciones de cristales, espejos y otros materiales que los vuelven irresistibles. Así, imposible que pasen inadvertidos, pues además, opaca al resto. Lo importante es recordar que la capacidad de hacer que la luz irradie está en ti, pero por supuesto que una ayudada nunca está de más.
¡Queremos brillar!

7.9.15

Classic



Este domingo decidí darle un giro a mis looks muy coloridos, optando por esta falda rosa con un color un poco menos llamativo. Los colores generalmente evocan diferentes estados de ánimo y encuentro muy interesante poder proyectar como me siento solo por la forma en como me visto. De echo uno de mis pasatiempos preferidos es sentarme en algún lugar para observar a la gente pasar y así, poder imaginar el estado de ánimo de cada uno por como su manera de vestir. Por ejemplo esta falda que me puse ayer proyecta tranquilidad y alegría, ¿no creen? 

Gave this muted shade of pink skirt a whirl on Sunday for a canal walk. Colors generally evoke different states of mind. I don't know about you but I think it's quite interesting to imagine the mood of people I see on the streets from what kind of clothes and colors are wearing. For example there's something about this pink skirt I'm wearing that I find extremely peaceful, don't you think? Besides, it matches perfect with my pastel purple hair.

4.9.15

You Got Me


Mexico is so full of colors! Exploring my beautiful home country in style is a must, this casual outfit combines comfort and basic pieces. I chose those sparking sandals as my statement piece to top it off. Give yourself a break from all the glam and keep it simple so you can enjoy the beauty of your surroundings! Happy Friday, nenas!

2.9.15

Pretty Thing


De regreso a los básicos... Esa es mi manera de vestir cada que visito México ultimamente, especialmente si voy a San Miguel de Allende y me pierdo por sus hermosas y coloridas calles. Cualquier top de un solo color puede ser la pieza perfecta para combinar con pantalones de estampado floreado. Un look simple pero con toque chic para salir a caminar y disfrutar de un día soleado.

Back to basics... that's the deal every time I visit Mexico, specially if I get lost in San Miguel de Allende (my favourite town). Any plain-colored top can be styled with floral print pants like these ones! Simple but chic enough to go out and enjoy a beautiful sunny day.